Beware of delicious? E' esattamente un'ora che sto sbattendo la capoccia su un box che non vuole fare il suo dovere. Come potete vedere a destra, ho implementato il box di delicious. Con Firefox viene perfettamente. Tutto ok, funzionalissimo.

Ora provate a vedere il blog con Internet Explorer (ver. 6, quella normalmente installata con XP): layout distrutto. Il motivo è che le righe dei titoli del box delicious non vanno a capo.

PERCHE'?

Ci sto letteralmente impazzendo. Delicious usa delle classi Css molto semplici, queste:

In tutti i casi (eliminandole, cambiandole, modificando il codice) non cambia nulla: le righe continuano a non andare a capo. Per capirci, è come se ci fosse un tag <NOBR> ad ogni inizio riga. Ma non c'è (non credo. Sarebbero pazzi).
Per disperazione nell'ultima ho aggiunto il tag word-wrap: break-word; descritto da Microsoft ma non cambia nulla. Ho provato col tag wrap-option descritto da W3C in CSS3 (ma non so se IE lo implementa): niente.

Chiedo aiuto ai guru CSS, se qualcuno passa da queste parti, prima che inizio a sbattere la testa al muro.

update
Ho trovato il problema: è il box di Google che crea casino. Ora devo solo verificare il codice per capire cos'è che manda all'aria IE.